UNE INITIATIVE DU BUREAU FÉDÉRAL DU PLAN : DEUX SCÉNARIOS POUR RENDRE
NOS CONSOMMATIONS ET NOS PRODUCTIONS SOUTENABLES.

Le Rapport fédéral sur le développement durable 2015 explore deux
scénarios de transition vers une Belgique en développement durable en
2050. Même si quelques progrès ont été réalisés depuis 1992, les
évolutions actuelles permettent rarement d’atteindre les objectifs
fixés par les pouvoirs publics. Ces deux scénarios montrent
_l’impulsion que les consommateurs et les producteurs peuvent donner_,
avec les pouvoirs publics, pour atteindre les objectifs d’un
développement durable en 2050.

Ø Malgré quelques progrès, les évolutions actuelles ne mènent pas
à un développement durable en 2050.

Ø Deux scénarios décrivent des exemples de transition vers un
développement durable en 2050.

Ø 2015 est une année charnière pour relancer le projet du
développement durable en Belgique.

Pour en savoir plus :
http://www.plan.be/admin/uploaded/201504020946030.20150402_CP_Rapport_DD_FR.pdf
[1]